Hallo Rei,
die Getriebeabdeckung ist das Kunststoffteil der Unterboden-Verkleidung auf Höhe des Getriebes. Zunächst einmal ist es egal, ob Du mit oder ohne rumfährst.
Aber:
Die Abdeckung verbessert die Aerodynamik, und es kommt kein Dreck an die "Einbauten", das ist auf jeden Fall ein Vorteil. Ausserdem kommt ohne Abdeckung Luft ungewollt auch von dieser Seite in den Bereich des Motors. Sicher nur in Extremsituationen von Bedeutung, aber durchaus schonmal beobachtet: Es können sich die Strömungsverhaältnisse ändern und die Kühlung schlechter werden.
Das Ding kostet nicht viel. Mach' eins dran und gut.
Viele Grüße,
Roadrunner-Thomas